Temporada 1 · Episódio 5
Os Dançarinos na Ponte
William descobre que Lucian, um de seus alunos na Durhnam University, não voltou por três dias. Além do mais, a garçonete que Lucian jurou amar, se joga de uma ponte e morre. No entanto, um dos administradores da universidade garante a William que não há nada com que se preocupar, mas William discorda e começa a investigar os últimos movimentos de Lucian.
Exibição: 2020-11-08
Participações
谷山紀章
Dudley Bale (voice)
Takeo Otsuka
Lucian Atwood (voice)
Minami Tanaka
Frida Macaulay (voice)
Yuuki Shin
Tate Percival (voice)
志田有彩
Proprietress (voice)
Kazuya Saji
Guard (voice)
Akiha Matsui
Waitress (voice)
Taito Ban
Man (voice)