Temporada 3 · Episódio 8

Episódio 8

Respondendo a um alerta de assalto à mão armada em um supermercado, Romano e outro policial são feridos quando um dos assaltantes abre fogo contra eles. Romano culpa uma policial presente no local, que ele considera covarde por não ter impedido o tiroteio, mas com relatos contraditórios sobre o que realmente aconteceu, Hooker irrita Romano e vários outros policiais ao anunciar que atuará como advogado de defesa da policial no julgamento iminente. A decisão põe em risco tanto a parceria quanto a amizade entre Hooker e Romano, e o fato de a policial já ter sido acusada de um crime semelhante não a ajuda em nada; mas será que ela era realmente a culpada desta vez?

Exibição: 1983-11-19