Temporada 1 · Episódio 2

O Milênio se Aproxima: In Vitro

Louis abandona um Prior hospitalizado; a bebida aumenta a confiança entre Joe e Roy; um Joe bêbado faz uma confissão para sua mãe.

Exibição: 2003-12-07