Temporada 1 · Episódio 7

A Síndrome da Simbiose

Quando Kay é infectado com Millicrons, Jay toma seu lugar em uma missão para transportar um simbionte chamado Troy para a cidade de Nova York. Ele tem que fazer isso em vinte horas ou será permanentemente absorvido por Troy. Mas Buzzard retorna e está procurando capturar o simbionte para seu misterioso chefe.

Exibição: 1997-11-22