Temporada 1 · Episódio 2

Osaka Hoje Também / Educação Física: Vôlei / Soluço / O Cérebro... / Novinho em Folha

Conhecemos melhor Ayumu (agora apelidada de "Osaka") e seu hábito peculiar de ficar viajando na maionese nos momentos mais errados. Depois, na aula de educação física da Kurosawa-sensei, descobrimos o quão atléticas — ou completamente sedentárias — as garotas conseguem ser jogando vôlei. De volta à sala, após provar o almoço apimentado da Yomi, Osaka tem uma crise feia de soluços que dura até o fim das aulas; desesperadas, as meninas tentam de tudo para ajudá-la, mas o remédio pode ser pior que a doença. Por fim, damos uma espiada na imaginação de Osaka, onde tudo pode acontecer e a realidade deixa de fazer sentido.

Exibição: 2002-04-15