Temporada 1 · Episódio 8
Esse Laço Nunca Desaparecerá
O ato terrorista dos demi-humanos anti-sistema foi bem sucedido por enquanto. O navio de última geração Hyperion foi sequestrado e a Princesa Altiria também foi detida. Regina imediatamente embarca no navio e revela sua origem para Leonis, e os dois trabalham juntos para resgatar a princesa e recapturar o navio. Quando Hyperion entra na Fossa dos Void, Leonis confronta Sharnak. Leonis tenta interrogá-la, e ela menciona uma "Deusa", mas o comportamento de Sharnak muda repentinamente...
Exibição: 2023-11-21
Participações
Toru Nara
Vito Leone (voice)
古木のぞみ
Tisera Lilybell (voice)
髙橋麻里
Millet (voice)
Hina Kino
Altilia Rey Ortilise (voice)
内田愛美
Fenris Edellitz (voice)
Hidenori Takahashi
Gers Hornsack (voice)
Hochu Otsuka
Jakuto (voice)
坂巻学
Giraffe (voice)
松井恵理子
Elsa (voice)
森なな子
Shalnark (voice)