Temporada 3 · Episódio 1

Garras Metálicas

Uma menina na escola de Virgil tenta esconder que ela é um bebê de estrondo. Ela tem super força e a capacidade de transformar suas unhas em garras indestrutíveis. Uma vez que seu segredo é descoberto por acidente, Virgil diz a ela para buscar ajuda, mas ela não o ouve e renomeia a si mesma Nails e foge de casa. Virgil faz algum trabalho de detetive e descobre que encontrou um site que oferece ajuda e tratamento para os bebês da Bang. Static rastreia Nails até Gotham City, onde ele encontra o Batman. O Cavaleiro das Trevas diz à Static que Poison Ivy e Harley estão recrutando Bang Babies para ajudá-los em seus crimes. Nails está relutante em voltar-se para uma vida de crime, mas Ivy oferece a ela uma cura se ela os ajudar a roubar barras de ouro do governo.

Exibição: 2003-01-25