Temporada 3 · Episódio 24

10-7

Enquanto investiga o assassinato de um homem contratado para fazer bombas para terroristas jogarem em Miami, Horatio descobre a sangrenta impressão digital de seu irmão, Raymond, que ele acreditava estar morto.Contudo, quando o filho de Raymond é sequestrado, ele surge da obscuridade e os irmãos precisam trabalhar juntos para encontrar o garoto.Enquanto isso, durante o estudo de um crime, um assaltante aponta uma arma para a cabeça de Calleigh e, depois de uma briga mortal em seu laboratório, ela se questiona se ainda pode ser uma CSI.

Exibição: 2005-05-23