Temporada 3 · Episódio 6

Hell Night

Um advogado distrital leva um grupo de jurados para a cena de um crime, a casa de um famoso jogador de beisebol que é acusado de matar sua esposa.Antes de eles deixarem a casa, outro assassinato é cometido – o jogador é encontrado dentro da casa com uma faca na cabeça e um pedaço de papel onde está escrito “culpado” em seu peito.Quando a equipe chega para investigar o crime, Horatio faz uma ligação para Yelina, que lhe diz que seu fiho, Ray, Jr., está desaparecido.

Exibição: 2004-10-25