Temporada 1 · Episódio 14
Distrações
Hiro se esforça para fazer com que seu pai entenda sua nova vocação; Claude tenta ensinar Peter a controlar suas habilidades; Claire vai a um acampamento de trailers no Texas em busca de sua mãe biológica.
Exibição: 2007-02-05
Participações
Zachary Quinto
Gabriel 'Sylar' Gray
James Kyson
Ando Masahashi
Jessalyn Gilsig
Meredith Gordon
George Takei
Kaito Nakamura
Thomas Dekker
Zach
Christopher Eccleston
Claude
Colby French
Hank
Saemi Nakamura
Kimiko Nakamura
Ashley Crow
Sandra Bennet
Jimmy Jean-Louis
The Haitian