Temporada 2 · Episódio 20
A gaiola
Incapaz de ver Elisa sofrer por manter a condição de seu irmão em segredo, Goliath vai ao extremo para ajudar Talon e os outros Mutates, até sequestrando Sevarius para forçá-lo a fazer uma cura. Mas com os Mutates culpando Golias por sua condição, as coisas ficam tensas.
Exibição: 1995-11-16
Participações
Tim Curry
Dr. Anton Sevarius (voice)
Jim Belushi
Fang (voice)
Michael Horse
Peter Maza (voice)
Kath Soucie
Maggie Reed (voice)
Rocky Carroll
Talon (voice)
Monica Allison
Beth Maza (voice)