Temporada 2 · Episódio 23
A Noite Sombria dos Caçadores
A turma vai para o sul da fronteira e explora as ruínas maias em busca da tumba dos Caçadores de Segredos e do Coração do Jaguar.
Exibição: 2013-04-03
Participações
Christian Lanz
Professor Enrique Andelusossa (voice)
Frances Conroy
Angie Dinkley (voice)
Kate Higgins
Mayor Janet Nettles (voice)