Temporada 2 · Episódio 23

Medo

Data Estelar: Desconhecida Kim identifica um planeta orbitado por satélites artificiais desligados a muito tempo. Ao se aproximarem uma mensagem os alerta de que existe vida no subterrâneo do planeta, mas eles vivem em extase, e mantém as funções cerebrais através de realidade virtual. Mas com o passar do tempo um programa surgiu baseado no medo dos habitantes e assumiu o controle de suas vidas. Jeaneway inicia um duelo mental com o programa até enganá-lo e fazê-lo libertar as suas vítimas cativas.

Exibição: 1996-04-29