Temporada 3 · Episódio 25

Na Pior das Hipóteses

Data Estelar: 50912.4 A Ten. Torres roda uma holo-novela sobre um motim Maquis na Voyager que ela encontrou nos bancos de dados, cujo autor é a principio desconhecido. A história logo vira falatório pela nave, e Tuvok finalmente admite ser o autor. Ele diz que a escreveu como um exercício de treinamento tático quando as tripulações Maquis e da Federação se juntaram. Este programa se transforma em ameaça real quando uma versão holográfica de Seska entra em cena e começa um jogo mortal.

Exibição: 1997-05-14