Temporada 1 · Episódio 8
Jogando Cartas com o Coiote
A morte do agente Al Gough faz o mundo ter novas esperanças no futuro. Por isso, Mark e Olivia saem de férias. Janis está de volta após uma breve recuperação. Tracy finalmente conta para Aaron a verdade sobre o acidente fatal dela. Enquanto isso, Simon e Lloyd se desentendem.
Exibição: 2009-11-12
Participações
Julio Oscar Mechoso
Detective Rick Malchiodi
Elizabeth Rodriguez
Ingrid Alvarez
Dominic Rains
Kahmir DeJean
Ricky Jay
Man in Warehouse
Genevieve Padalecki
Tracy Stark
Erika Ringor
Harriet
Creagen Dow
Billy
Cory Blevins
Neil Parofsky
Bo Kane
High Roller
Kent Shocknek
Hansen