Temporada 1 · Episódio 5
Missão Cumprida
Martinez descobre que o zelador do prédio em que seu irmão mora é um policial que espanca e rouba inquilinos que atrasam o aluguel. Enquanto Kelly ajuda Martinez a encontrar provas, um colega detetive começa a importunar o 15° distrito com trotes elaborados.
Exibição: 1993-10-19
Participações
Luis Guzmán
Hector Martinez
Mitchell Ryan
Jack Hanlon
John Capodice
Art Stillwell
Graham Jarvis
Mr. Galan
Robert Costanzo
Alfonse Giardella
Chris Ellis
Marshal