Temporada 4 · Episódio 12

Em Cima e Embaixo

A tensão aumenta dentro da delegacia quando Sipowicz e Simone investigam um policial que testemunhou... e pode estar envolvido em um duplo homicídio. Kirkendall e Medavoy investigam a morte de uma modelo que apareceu em um vídeo de fetiche.

Exibição: 1997-01-21