Temporada 9 · Episódio 3
O Músico e a Socialite
A equipe investiga dois homicídios: a imolação de um possível músico e o esfaqueamento de uma socialite. O mais novo detetive do esquadrão John Clark Jr. tenta aprender um novo trabalho e se encaixar no esquadrão apesar da interferência de seu pai.
Exibição: 2001-11-13
Participações
Eric Balfour
Charles 'Spyder' Price
John Michael Bolger
Keith Casey
Kristin Minter
Candy
Kimberlee Peterson
Sally Jones
John Prosky
Robert Horowitz
Geoffrey Lower
Phil Carlson
Franc Ross
Wade
James Luca McBride
Mike Shannon