Temporada 3 · Episódio 17
Turbilhão
Kara continua a ter sonhos sobre Leoben Conoy, e a mandala que ela pintou em seu antigo apartamento em Caprica. Enquanto está numa patrulha, ela encontra um cylon. Quando Tyrol não consegue confirmar as alegações de Kara de que a nave cylon destruiu seu caça, o Comandante Adama e Lee começam a questionar a estabilidade mental dela.
Exibição: 2007-03-04
Participações
Callum Keith Rennie
Leoben Conoy
Dorothy Lyman
Socrata Thrace
Georgia Craig
Oracle Yolanda Brenn
Camille Atebe
Sarah Ryan
Don Thompson
Specialist 3rd Class Anthony Figurski
Kandyse McClure
Lt. Anastasia Dualla
Erika-Shaye Gair
Young Kara
Leah Cairns
Lt. Margaret 'Racetrack' Edmondson
Bodie Olmos
Lt. Brendan 'Hot Dog' Constanza