Temporada 5 · Episódio 24

6:00 - 7:00

Quando o relógio se aproxima da hora final desse dia extremamente terrível, que resultou na morte de um ex-presidente e a ameaça do gás nervoso, o agente Jack Bauer busca vingança pelas dolorosas perdas de vidas inocentes, além de seus amigos da UCT Edgar Stiles, Tony Almeida, Michelle Dessler e do novato Lynn McGill. E chocantes acontecimentos são descobertos e a investigação toma um rumo inacreditável.

Exibição: 2006-05-22