Temporada 35 · Episódio 5

Episódio 5

No que acaba por ser um ano explosivo, testemunhe a Islândia através dos olhos dos animais e das pessoas que fizeram desta ilha selvagem um lar. Uma família de raposas árticas deve ganhar a vida no topo de um penhasco, um fazendeiro de êider está ocupado bancando o pai pato para centenas de recém-chegados e cavaleiros vikings se preparam para a sela para a rodada de outono. Mas o relógio da natureza está correndo, e a constante ameaça vulcânica eventualmente transborda com uma das maiores erupções da Islândia em mais de 200 anos. Esta terra de gelo e fogo não será domada.

Exibição: 2015-05-01