Episódio 18

Vic Tayback Martin Lynch

Enrique Novi Kimo Hameo

Carol Lynley Valerie Bates

Ernest Chan Chief Sato

Douglas Mossman Jimmy Akana

Nephi Hannemann Surfer

Keokeokalae Hughes Mrs. Hameo

George M. Kennedy Commander Lokepa

Bill Ogilvie Thaler

Terence Brady Sgt. Marlowe