Temporada 2 · Episódio 28

Canção para Eliza

Quando Eliza tenta nadar com as baleias jubarte, Darwin acidentalmente joga a caixa de som de Debbie no oceano, o que cria um ruído perturbador e faz com que as baleias parem de cantar ritualmente. Eliza tenta consertar as coisas, mas acaba sendo presa por violar a Lei de Proteção aos Mamíferos Marinhos.

Exibição: 2000-02-25