Temporada 1 · Episódio 8

Deixando Cair os Pratos

Com Allie Keys sob custódia do governo, o plano é usá-la como isca para atrair uma das naves alienígenas. Mary Crawford encontra-se fora do projeto, no entanto, ele é assumido pelo general Beers. Charlie e Lisa estão desesperados para encontrar Allie e Lisa sofre hipnose para ver se ela pode fazer uma conexão psíquica. Ela determina que Allie está em Dakota do Norte e eles partem para encontrá-la. Mary Crawford, usando seus muitos contatos, obtém a mesma informação e todos eles convergem no prédio do Exército dos EUA. Quando a nave alienígena chega, Mary toma uma ação drástica.

Exibição: 2002-12-11