Temporada 2 · Episódio 24

Apostas

Depois que uma ligação de rotina leva dois membros da equipe a encontrar uma bomba, eles evacuam, mas alguns ainda estão no prédio junto com Mac e Flack quando a bomba detona. Após a explosão, os CSI's enfrentam uma corrida contra o tempo para encontrar o homem-bomba e a possibilidade de perder um dos seus. Max deve enfrentar o fato de deixar um fuzileiro naval morrer em Beirute em 1983.

Exibição: 2006-05-17