Temporada 1 · Episódio 20
O Cerco do Norte (Parte 2)
Como o exército do almirante Zhao continua a invasão à Tribo da Água do Norte, que está cercada, Sokka, Katara e Yue tentam salvar Aang do mundo dos espíritos.
Exibição: 2005-12-02
Participações
Jason Isaacs
Zhao (voice)
Jon Polito
Chief Arnook (voice)
James Garrett
Avatar Roku (voice)
Johanna Braddy
Princess Yue (voice)
Victor Brandt
Master Pakku (voice)
Erik Dellums
Koh (voice)
Ben Diskin
Hahn (voice)
Mark Hamill
Ozai / Baboon Spirit (voice)