Temporada 2 · Episódio 12
A Passagem da Serpente
Deixando o deserto por Ba Sing Se, Suki e seus amigos guiam os refugiados do Reino da Terra por trilhas traiçoeiras nas montanhas. Zuko conhece um novo amigo, Jato.
Exibição: 2006-09-15
Participações
James Sie
Cabbage Merchant (voice)
Crawford Wilson
Jet (voice)
Karen Maruyama
Bureaucrat (voice)
Kim Mai Guest
Ying (voice)
Brian Tochi
Than (voice)
Jennie Kwan
Suki (voice)
Nika Futterman
Smellerbee (voice)