Temporada 3 · Episódio 5
A Praia
Zuko, Azula, Mai e Ty Lee saem de férias, e aprendem muito sobre si mesmos. Enquanto isso, os meninos encaram um novo inimigo.
Exibição: 2007-10-19
Participações
Grey DeLisle
Azula (voice)
Cricket Leigh
Mai (voice)
Olivia Hack
Ty Lee (voice)
Ross Thomas
Ruon-Jian (voice)
Erik von Detten
Chan (voice)
Takayo Fischer
Lo / Li (voice)
Zachary Throne
Additional Voices (voice)
Scott Menville
Additional Voices (voice)
Marc Donato
Additional Voices (voice)
Maximillian Roeg
Additional Voices (voice)