Temporada 2 · Episódio 22
Uma mão pequena
A garota no Mundo Ilusório está morrendo na neve, e o robô se arrepende de tê-la viajando. A garota pode finalmente ouvir o robô e diz a ele que eles já existiram em outro mundo. Enquanto ela canta a música de "Dango Daikazoku", o Mundo Ilusório começa a entrar em colapso.
Exibição: 2009-03-13
Participações
野中藍
Fuuko Ibuki (voice)
川上とも子
Girl (voice)
Yuriko Yamaguchi
Yagi (voice)
矢島晶子
My voice (voice)
皆口裕子
Kouko Yoshino (voice)
こおろぎさとみ
Ushio Okazaki (voice)