Temporada 2 · Episódio 3
Corações fora de sincronia
Yohei e Sanae saem em um encontro, acompanhado por Mei, Tomoya e Nagisa. Durante a data, o grupo testemunha uma jovem sendo intimidada por alguns meninos um pouco mais velhos. A cena é resolvida pelas meninas irmão mais velho correndo para ajudar sua irmã.
Exibição: 2008-10-17
Participações
広橋涼
Kyou Fujibayashi (voice)
Daisuke Sakaguchi
Youhei Sunohara (voice)
Mamiko Noto
Kotomi Ichinose (voice)
神田朱未
Ryou Fujibayashi (voice)
田村ゆかり
Mei Sunohara (voice)
森永理科
Child (voice)
Yuko Sanpei
Child (voice)
西墻由香
Older Brother (voice)
したらま美
Younger Sister (voice)
杉本ゆう
Child (voice)