Temporada 1 · Episódio 14
O Equilíbrio do Terror
Enquanto investiga uma série de destruições em postos da Federação, a Enterprise descobre uma nave romulana com um dispositivo de camuflagem. As duas naves ficam presas em um jogo de gato e rato através do espaço.
Exibição: 1966-12-15
Participações
Lawrence Montaigne
Decius
Grace Lee Whitney
Janice Rand
Mark Lenard
Romulan Commander
Paul Comi
Stiles
John Warburton
The Centurion
Barbara Baldavin
Angela Martine
Ron Veto
Harrison