Temporada 1 · Episódio 34

O Japão está em Perigo! Aparece Gamagira

Um homem chamado Origuchi entra em contato com Hayato e fica surpreso ao descobrir que sabe da existência de Shocker e seu próximo plano, explodir uma bomba nuclear no meio do país para dividir a ilha do Japão em duas. Uma mulher com amnésia nos Andes e que possivelmente pode ter visto o rosto do misterioso "Grande Líder" de Shocker, seu pai para não revelar às autoridades o plano da organização sinistra e a identidade secreta de seu líder.

Exibição: 1971-11-20