Temporada 9 · Episódio 18

Um Voo Para a Morte

Shigeru quer observar esquilos-voadores que atingem 10 mil metros de altura no céu. Porém, um esquilo em específico chama a atenção de Issamu e Joe. Tal esquilo começa a atacar as crianças e os ferimentos desaparecem logo em seguida. Mal sabem eles que é obra do Monstro Kaima Bicho-Esquilo, que lançou um veneno que causa a "Síndrome do Esquilo Voador", e Issamu não escapa de tal veneno!

Exibição: 1989-03-05