Temporada 3 · Episódio 19

Segredos e Mentiras

Julie e Dr. Roberts anunciam seu noivado e as Coopers vão morar com Summer e seu pai. Enquanto isso, Marissa se distancia do grupo e de Summer quando procura consolo na má companhia de Volchok. Kirsten surpreende Seth ao levá-lo para uma reunião do AA, o que faz com que ele veja sua mãe sob uma luz nova. Matt tenta pegar arquivos do Newport Group pelas costas de Sandy.

Exibição: 2006-03-30