Temporada 1 · Episódio 16

Sinais dos tempos

A batalha de Amlitzer se encerra: a 13ª frota repele as forças imperiais, permitindo o almirante Bucock bater em retirada com as demais frotas. No Império, Friedrich IV morre sem apontar um sucessor, fazendo Reinhard aliar-se a outros nobres para dar suporte à nomeação do infante neto do imperador. Do outro lado da galáxia, na Aliança, Trüniht é apontado como presidente temporário do alto conselho, Bucock como chefe do Estado-Maior da frota e Yang como comandante de Iserlohn.

Exibição: 1989-04-11