Temporada 1 · Episódio 20

Chacina no espaço

A Liga de Lippstadt planeja atrair Reinhard a Geiesburg para derrotá-lo. Em uma batalha contra o almirante Staaden, Mittermeyer consegue encurralá-lo na fortaleza de Rentenberg. Reinhard decide conquistar a fortaleza, mas as tropas não conseguem invadí-la: o bruto almirante Ovlesser espera-os com sangue nos olhos.

Exibição: 1989-05-09