Temporada 1 · Episódio 8

Um olhar cibernético, frio e límpido

Paul von Oberstein, chefe do Estado-Maior da frota de Iserlohn, está em apuros. Antecipando os planos de Yang, ele sugeriu uma alternativa, mas seu comandante não o escutou. Temendo por sua vida e não querendo morrer em vão, von Oberstein escapa da nave antes que ela pudesse ser atingida pelo Martelo de Thor. Oberstein encontra-se com Reinhard e os dois percebem um ódio comum pela alta nobreza e a dinastia Goldenbaum.

Exibição: 1989-02-14