Temporada 1 · Episódio 2
Na tempestade
Quando uma grande tempestade atinge Ellora, a Equipe Avatar se une para salvar seu lar e confronta uma entidade estranha.
Exibição: 2026-10-09
Participações
Dee Bradley Baker
Geet / Ruhi (voice)
Darren Barnet
Daemin / Ellorans / Bending Cadets (voice)
Tobit Raphael
Ulan / Bending Cadet #1 / Bending Cadets (voice)
Zehra Fazal
Bending Cadet #3 / Bending Cadet #4 / Masked Elloran Woman (voice)
Xanthe Huynh
Lan / Elloran #1 / Ellorans / Bending Cadets (voice)
Clyde Kusatsu
Commander Bountan / Ellorans / Bending Cadets (voice)
Sarah Anne
Fang / Bending Cadet #5 / Elloran Girl (voice)
Kimberly Woods
Lucky Cadet / Bending Cadet #2 / Bending Cadets (voice)