Temporada 1 · Episódio 21

Correndo para Ficar de Pé

Brian é escolhido o "Anunciante do Ano" e incentivado a levar seu talento para a Big Apple; Vic aparece no tribunal para defender seu caso; Blake consegue um emprego; o divórcio da ex-mulher de David o leva para Portland.

Exibição: 2001-06-17