Temporada 1 · Episódio 34

Uma Tragédia ao Amanhecer

Após a notícia da derrota do Renji, uma guerra é oficialmente declarada contra os intrusos, sendo que nesta todos os capitães estão autorizados a liberar as suas zanpakutous. Contudo, a Hinamori fica cada vez mais desconfiada com o clima de mudança ao seu redor. Tudo isto enquanto o pobre Hanatarou continua tratando as feridas que o Ichigo sofreu na batalha contra o Renji.

Exibição: 2005-06-01