Temporada 2 · Episódio 20
Horizon
Enquanto a Enterprise realiza uma simples missão de reconhecimento, Mayweather aproveita a folga para se encontrar com sua família na Horizon, a nave cargueira de transporte onde ele cresceu. Mas essa visita não será tão simples como Travis previa.
Exibição: 2003-04-16
Participações
Nicole Forester
Nora
Philip Anthony-Rodriguez
Juan
Joan Pringle
Rianna Mayweather
Corey Mendell Parker
Paul Mayweather
Adam Paul
Nichols