Temporada 1 · Episódio 3
Noite da Luta
Andy tenta salvar uma mulher vítima de abusos, enquanto outros dois recrutas, Chris e Traci, se preparam para um evento de caridade.
Exibição: 2010-07-08
Participações
Melanie Nicholls-King
Noelle Williams
Peter MacNeill
Tommy McNally
Bill MacDonald
Inspector Bill Peck
Aidan Devine
Staff Sgt. Boyko
Kristin Booth
Melanie
Paulino Nunes
Milan Beljac
Darryl Flatman
Dan
Billy MacLellan
Bruce