Temporada 2 · Episódio 48

Laços

Guiados por Yamato, o Time Kakashi consegue localizar Sai no esconderijo de Orochimaru e o questiona sobre os planos de Danzou de destruir a Folha, mas no fim é Sai quem fica impressionado com a motivação por trás dos planos de Naruto em salvar Sasuke, seu primeiro amigo, aquele que o reconheceu primeiro.

Exibição: 2008-02-28