Temporada 1 · Episódio 3

Além Mar

Na esperança de finalmente poder fazer algo normal, Rex planeja uma nova escapada, levando Noah e Haha ao destino turístico de Cabo Luna para comemorar a chegada da primavera. Durante um jogo de vôlei, ele se apaixona por uma garota chamada Cirene.

Exibição: 2010-05-07