Temporada 1 · Episódio 4
A Voz na Noite
Korra torna-se parte da força-tarefa do vereador Tarrlok, que visa livrar a República dos Equalistas.
Exibição: 2012-04-28
Participações
Seychelle Gabriel
Asami Sato (voice)
Mindy Sterling
Lin Beifong (voice)
Darcy Rose Byrnes
Ikki (voice)
Logan Wells
Meelo (voice)
Daniel Dae Kim
Hiroshi Sato (voice)
Jeff Bennett
Shiro Shinobi (voice)
Andrew Gentile
Council Page (voice)
Clyde Kusatsu
Additional Voices (voice)
Alex McKenna
Additional Voices (voice)