Temporada 2 · Episódio 42

A Batalha Final

As Sailors enfrentam Black Lady para tentar convencê-la a voltar ao normal, mas a vilã ataca e fere Tuxedo Mask. O choque abala o feitiço, mas o Grande Sábio retoma o controle sobre a garota. Unindo forças com Tuxedo Mask, Sailor Moon se transforma na Nova Rainha Serenity e usa o Cristal de Prata para quebrar a maldição, restaurando as memórias de Rini. Quando a família se reúne, o Grande Sábio abre o Portal Negro e lança um ataque devastador contra o mundo.

Exibição: 1994-03-04