Temporada 1 · Episódio 3

Uma represa longe demais

Buscando explorar o instinto natural do castor de construir represas ao ouvir água corrente, o governo joga Norb e Dag de pára-quedas em uma zona de inundação. Logo os irmãos se encontram diante de um rio com vontade própria e sem intenção de recuar ...

Exibição: 1997-04-27