Temporada 1 · Episódio 8

Salmão Vermelhos

A primavera está no ar, assim como milhares de salmões em desova. Norb e Dag involuntariamente construíram sua barragem bem no meio do caminho migratório dos salmões. É a força irresistível da natureza contra os castores imóveis.

Exibição: 1997-05-11