Temporada 1 · Episódio 42

A irmã mais nova de Saeko é um detetive particular! (Parte 2): A grande história de detetive de uma mulher apaixonada

Reika explica a Ryo sobre como um policial corrupto está interferindo nas investigações de narcóticos e como seu ex-parceiro foi morto pela Yakuza e seu desejo de limpar seu nome. Isso leva a um confronto contra um atirador especialista e também coloca Ryo, Kaori e Reika na cadeia depois de serem armados pelo policial corrupto.

Exibição: 1988-01-18