Temporada 2 · Episódio 9

Acelerar Violação do Amor! Ryo e a bela policial da motocicleta

O encontro de Ryo e Saeko é interrompido pela descoberta de uma fraude conhecida, e a subsequente parada de trânsito por uma bela policial de trânsito. Enquanto isso, Kaori descobre que foi enganada para comprar um casaco de pele de grife falso. O policial de trânsito então decide ajudar Ryo a encontrar o fraudador, que também é o suspeito que Saeko está procurando.

Exibição: 1988-05-28